Prévention des déversements et intervention

Comme vous le savez, la manutention de produits pétroliers raffinés présente des risques, mais des risques que nous prenons très au sérieux. Nous estimons que nos membres assurent un service précieux en fournissant les carburants qui soutiennent l'activité du Canada, mais tout en faisant notre possible pour protéger les personnes et l'environnement.

Nos mesures de précaution sophistiquées et constamment améliorées s'appuient sur une combinaison de moyens de planification et intervention d'urgence et de programmes de sensibilisation de la collectivité. En voici quelques exemples :

Faits sur les carburants