{"id":13539,"date":"2025-03-03T02:19:35","date_gmt":"2025-03-03T07:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cfadev.syncopatemedia.com\/industry-facts\/"},"modified":"2026-04-15T14:03:49","modified_gmt":"2026-04-15T18:03:49","slug":"notre-industrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/","title":{"rendered":"Notre industrie"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id13539_22acce-94 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_22acce-94 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_22acce-94 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13539_22acce-94 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_22acce-94 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_22acce-94 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_22acce-94 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column13539_92f6df-f1 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_92f6df-f1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_92f6df-f1 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_92f6df-f1 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_92f6df-f1{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_92f6df-f1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_92f6df-f1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_92f6df-f1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre industrie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les Canadiens d\u00e9pendent de carburants de transport fiables, pratiques et abordables.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-right:0px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_59ee4b-1d alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column13539_cbf98a-1c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_cbf98a-1c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_cbf98a-1c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_cbf98a-1c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_cbf98a-1c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_cbf98a-1c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_cbf98a-1c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_cbf98a-1c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image13539_96f315-51 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13539_96f315-51 size-large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land169\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-13137\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id13539_fca996-ca{margin-bottom:0px;}.kb-row-layout-id13539_fca996-ca > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_fca996-ca > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_fca996-ca > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-right:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13539_fca996-ca{border-bottom:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}.kb-row-layout-id13539_fca996-ca > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_fca996-ca > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_fca996-ca{border-bottom:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_fca996-ca > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13539_fca996-ca{border-bottom:0px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_fca996-ca alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column13539_37c02a-6c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_37c02a-6c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_37c02a-6c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_37c02a-6c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_37c02a-6c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_37c02a-6c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_37c02a-6c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_37c02a-6c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes tous tr\u00e8s mobiles. Il y a le trajet quotidien vers l\u2019\u00e9cole et le travail, des d\u00e9placements vers la patinoire de hockey et le terrain de soccer, les vacances familiales ou encore les visites de la famille et des amis. La liste est longue et, bien s\u00fbr, il y a aussi le transport de tous les biens et marchandises que nous consommons chaque jour. De fait, au Canada, nous consommons environ 80 milliards de litres d\u2019essence, de diesel et de carburants d\u2019aviation par ann\u00e9e. L\u2019industrie qui raffine et distribue ce carburant aide \u00e0 maintenir les Canadiens en mouvement.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_87b04e-e6 alignnone has-theme-palette7-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column13539_51ec69-3e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_51ec69-3e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_51ec69-3e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_51ec69-3e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_51ec69-3e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_51ec69-3e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_51ec69-3e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_51ec69-3e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_a33c73-b7, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_a33c73-b7[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_a33c73-b7\"]{font-style:normal;font-family:var( --global-body-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_a33c73-b7 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_a33c73-b7[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_a33c73-b7\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_a33c73-b7 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_a33c73-b7[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_a33c73-b7\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13539_a33c73-b7 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_a33c73-b7\">En chiffres<\/h3>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:0px;padding-left:0px;}.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(4, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id13539_608581-4a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_608581-4a alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-4-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col{border-right:1px solid var(--global-palette5, #4A5568);}.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_dd5103-89{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);border-right:0px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_dd5103-89, .kt-inside-inner-col > .kadence-column13539_dd5103-89:not(.specificity){margin-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_dd5103-89 > .kt-inside-inner-col{border-right:1px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_dd5103-89\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-link-wrap{background:var(--global-palette7, #EDF2F7);padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-number{font-size:40px;}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-media{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-radius:200px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:16px;padding-right:16px;padding-bottom:16px;padding-left:16px;}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-media-container{margin-top:0px;margin-right:15px;margin-bottom:16px;margin-left:15px;}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:200px;}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media{background:var(--global-palette1, #3182CE);}.kt-info-box13539_86e5de-b0 .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box13539_86e5de-b0\"><span class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-center\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-11872 kt-info-svg-icon\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g transform=\"matrix(0.465342,0,0,0.465342,20.2498,14.5531)\"><path d=\"M0,-10.318L-5.672,-10.318L-11.636,-18.578L-11.64,-18.571C-11.943,-18.956 -12.405,-19.181 -12.894,-19.183L-33.04,-19.183C-33.605,-19.181 -34.128,-18.883 -34.417,-18.397L-34.422,-18.397L-38.788,-10.318L-41.904,-10.318C-42.794,-10.318 -43.516,-9.597 -43.516,-8.706L-43.516,2.576C-43.516,3.466 -42.794,4.187 -41.904,4.187L-35.22,4.187C-34.325,7.172 -31.181,8.865 -28.197,7.971C-26.38,7.426 -24.958,6.004 -24.413,4.187L-11.044,4.187C-10.149,7.172 -7.005,8.865 -4.021,7.971C-2.204,7.426 -0.783,6.004 -0.238,4.187L6.447,4.187C7.337,4.187 8.059,3.466 8.059,2.576L8.059,-2.259C8.054,-6.708 4.449,-10.313 0,-10.318M4.835,-2.259L4.835,0.964L-0.238,0.964C-1.132,-2.02 -4.277,-3.714 -7.261,-2.819C-9.078,-2.275 -10.499,-0.853 -11.044,0.964L-24.413,0.964C-25.308,-2.02 -28.452,-3.714 -31.437,-2.819C-33.254,-2.275 -34.675,-0.853 -35.22,0.964L-40.293,0.964L-40.293,-7.095L0,-7.095C2.669,-7.092 4.832,-4.929 4.835,-2.259M-20.952,-10.318L-20.952,-15.959L-13.668,-15.959L-9.8,-10.318L-20.952,-10.318ZM-32.127,-15.959L-24.176,-15.959L-24.176,-10.318L-35.03,-10.318L-32.127,-15.959ZM-29.817,4.993C-31.152,4.993 -32.234,3.911 -32.234,2.576C-32.234,1.24 -31.152,0.158 -29.817,0.158C-28.482,0.158 -27.399,1.24 -27.399,2.576C-27.399,3.911 -28.482,4.993 -29.817,4.993M-5.641,4.993C-6.976,4.993 -8.058,3.911 -8.058,2.576C-8.058,1.24 -6.976,0.158 -5.641,0.158C-4.306,0.158 -3.223,1.24 -3.223,2.576C-3.223,3.911 -4.306,4.993 -5.641,4.993\"\/><\/g><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><br><strong>Essence<\/strong><br>Le Canada consomme 118&nbsp;millions de litres d\u2019essence par jour.<\/p><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col{border-right:1px solid var(--global-palette5, #4A5568);}.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_329568-54{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);border-right:0px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_329568-54, .kt-inside-inner-col > .kadence-column13539_329568-54:not(.specificity){margin-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_329568-54 > .kt-inside-inner-col{border-right:1px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_329568-54\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-link-wrap{background:var(--global-palette7, #EDF2F7);padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-number{font-size:40px;}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-media{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-radius:200px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:16px;padding-right:16px;padding-bottom:16px;padding-left:16px;}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-media-container{margin-top:0px;margin-right:15px;margin-bottom:16px;margin-left:15px;}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:200px;}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media{background:var(--global-palette1, #3182CE);}.kt-info-box13539_aa3dd7-6e .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box13539_aa3dd7-6e\"><span class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-center\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-12881 kt-info-svg-icon\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><path d=\"m256,367c-46.503,0-84.336-36.743-84.336-81.906 0-44.346 49.436-113.932 59.346-127.431 5.626-7.688 14.973-12.288 24.99-12.288s19.363,4.6 25.002,12.305c9.897,13.482 59.333,83.068 59.333,127.414 0.001,45.163-37.832,81.906-84.335,81.906zm-.896-191.462c-18.554,25.301-53.44,80.53-53.44,109.556-2.84217e-14,28.621 24.375,51.906 54.336,51.906s54.336-23.285 54.336-51.906c0-29.033-34.902-84.281-53.44-109.556-0.193-0.225-0.365-0.553-0.896-0.538-0.422,0.012-0.609,0.219-0.896,0.538z\"\/><path d=\"m464,176c0-20.859-13.375-38.656-32-45.258v-37.484c18.625-6.601 32-24.398 32-45.258 0-26.469-21.531-48-48-48h-320c-26.469,7.10543e-15-48,21.531-48,48 0,20.859 13.375,38.656 32,45.258v37.484c-18.625,6.602-32,24.399-32,45.258s13.375,38.656 32,45.258v69.484c-18.625,6.602-32,24.399-32,45.258s13.375,38.656 32,45.258v37.484c-18.625,6.602-32,24.399-32,45.258 0,26.469 21.531,48 48,48h320c26.469,0 48-21.531 48-48 0-20.859-13.375-38.656-32-45.258v-37.484c18.625-6.602 32-24.398 32-45.258s-13.375-38.656-32-45.258v-69.484c18.625-6.602 32-24.399 32-45.258zm-48,144c8.82,0 16,7.18 16,16s-7.18,16-16,16c-8.836,0-16,7.164-16,16v64c0,8.836 7.164,16 16,16 8.82,0 16,7.18 16,16s-7.18,16-16,16h-320c-8.82,0-16-7.18-16-16s7.18-16 16-16c8.836,0 16-7.164 16-16v-64c0-8.836-7.164-16-16-16-8.82,0-16-7.18-16-16s7.18-16 16-16c8.836,0 16-7.164 16-16v-96c0-8.836-7.164-16-16-16-8.82,0-16-7.18-16-16s7.18-16 16-16c8.836,0 16-7.164 16-16v-64c0-8.836-7.164-16-16-16-8.82,0-16-7.18-16-16s7.18-16 16-16h320c8.82,0 16,7.18 16,16s-7.18,16-16,16c-8.836,0-16,7.164-16,16v64c0,8.836 7.164,16 16,16 8.82,0 16,7.18 16,16s-7.18,16-16,16c-8.836,0-16,7.164-16,16v96c0,8.836 7.164,16 16,16z\"\/><\/g><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><br><strong>Diesel<\/strong><br>Le Canada consomme plus de 80&nbsp;millions de litres de diesel par jour.<\/p><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col{border-right:1px solid var(--global-palette5, #4A5568);}.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_4b18a4-12{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);border-right:0px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_4b18a4-12, .kt-inside-inner-col > .kadence-column13539_4b18a4-12:not(.specificity){margin-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_4b18a4-12 > .kt-inside-inner-col{border-right:1px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_4b18a4-12\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-link-wrap{background:var(--global-palette7, #EDF2F7);padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box13539_9ff627-be .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box13539_9ff627-be .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-number{font-size:40px;}.kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-media{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-radius:200px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:16px;padding-right:16px;padding-bottom:16px;padding-left:16px;}.kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-media-container{margin-top:0px;margin-right:15px;margin-bottom:16px;margin-left:15px;}.kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:200px;}.kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media{background:var(--global-palette1, #3182CE);}.kt-info-box13539_9ff627-be .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box13539_9ff627-be\"><span class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-center\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_plane-departure kt-info-svg-icon\"><svg viewBox=\"0 0 640 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M624 448H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h608c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16zM80.55 341.27c6.28 6.84 15.1 10.72 24.33 10.71l130.54-.18a65.62 65.62 0 0 0 29.64-7.12l290.96-147.65c26.74-13.57 50.71-32.94 67.02-58.31 18.31-28.48 20.3-49.09 13.07-63.65-7.21-14.57-24.74-25.27-58.25-27.45-29.85-1.94-59.54 5.92-86.28 19.48l-98.51 49.99-218.7-82.06a17.799 17.799 0 0 0-18-1.11L90.62 67.29c-10.67 5.41-13.25 19.65-5.17 28.53l156.22 98.1-103.21 52.38-72.35-36.47a17.804 17.804 0 0 0-16.07.02L9.91 230.22c-10.44 5.3-13.19 19.12-5.57 28.08l76.21 82.97z\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><br><strong>Carburant d\u2019aviation<br><\/strong>Le Canada consomme 25&nbsp;millions de litres de carburant d\u2019aviation par jour.<\/p><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col{border-right:0px solid var(--global-palette5, #4A5568);}.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_faa020-4c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col{padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);border-right:0px solid var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_faa020-4c, .kt-inside-inner-col > .kadence-column13539_faa020-4c:not(.specificity){margin-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_faa020-4c > .kt-inside-inner-col{border-right:0px solid var(--global-palette5, #4A5568);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_faa020-4c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-link-wrap{background:var(--global-palette7, #EDF2F7);padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-number{font-size:40px;}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-media{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-radius:200px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:16px;padding-right:16px;padding-bottom:16px;padding-left:16px;}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-media-container{margin-top:0px;margin-right:15px;margin-bottom:16px;margin-left:15px;}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:200px;}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media{background:var(--global-palette1, #3182CE);}.kt-info-box13539_e23bab-ba .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box13539_e23bab-ba\"><span class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-top kt-info-halign-center\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_droplet kt-info-svg-icon\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 2.69l5.66 5.66a8 8 0 1 1-11.31 0z\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><br><strong>Biocarburant<\/strong><br>Le Canada consomme plus de 16,5&nbsp;millions de litres de biocarburant par jour.<\/p><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br><em>*Donn\u00e9es de 202<\/em>5<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-right:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-left:0px;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd{border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd{border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd{border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_3db5c3-bd alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column13539_d2a9da-ba > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_d2a9da-ba > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_d2a9da-ba > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_d2a9da-ba > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_d2a9da-ba{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_d2a9da-ba > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_d2a9da-ba > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_d2a9da-ba\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image13539_089efa-71 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}.kb-image13539_089efa-71 img.kb-img, .kb-image13539_089efa-71 .kb-img img{object-position:100% 100%;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13539_089efa-71 size-large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land169\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-509111794-1-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-13139\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-509111794-1-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-509111794-1-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-509111794-1-768x346.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-509111794-1-1536x692.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-509111794-1-2048x923.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Carburants conventionnels<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque jour, plus de 200\u00a0millions de litres de carburant sont pomp\u00e9s dans les r\u00e9servoirs des v\u00e9hicules au Canada. L\u2019industrie que vous connaissez est le r\u00e9sultat de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019investissement dans l\u2019expertise, la technologie et l\u2019infrastructure. Le secteur impliqu\u00e9 dans l\u2019approvisionnement en carburant aux pompes comprend 16\u00a0raffineries, 75\u00a0d\u00e9p\u00f4ts de carburants et environ 12\u00a0000\u00a0stations-service et \u00e9tablissements commerciaux \u00e0 travers le pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensemble, les raffineurs canadiens produisent plus de <strong>115\u00a0milliards<\/strong> de litres de carburant et d\u2019autres produits raffin\u00e9s chaque ann\u00e9e, pour une contribution \u00e0 hauteur d\u2019environ <strong>12\u00a0milliards<\/strong> de dollars au produit int\u00e9rieur brut (PIB).<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"]{display:flex;gap:0.25em;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"]:hover .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] a, .kt-adv-heading-link13539_711ada-02, .kt-adv-heading-link13539_711ada-02 .kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_711ada-02{text-decoration:underline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_711ada-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"] a:hover, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_711ada-02:hover{text-decoration:underline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13539_711ada-02 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_711ada-02\"><span class=\"kb-adv-text-inner\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/carburants-conventionnels\/\">Cliquez ici pour de plus amples renseignements sur les carburants conventionnels<\/a><\/span><\/span><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-12126 kb-adv-heading-icon-side-right\"><svg viewBox=\"0 0 628 628\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M313.542,627.083c173.159,0 313.541,-140.364 313.541,-313.541c0,-173.16 -140.382,-313.542 -313.541,-313.542c-173.16,0 -313.542,140.382 -313.542,313.542c-0,173.177 140.382,313.541 313.542,313.541Z     M457.25,313.526l-233.299,-201.562l111.094,201.545l-111.094,201.562l233.299,-201.545Z\" fill-rule=\"evenodd\"\/><\/svg><\/span><\/p><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13539_6e462e-03 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_6e462e-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_6e462e-03 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_6e462e-03 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_6e462e-03{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_6e462e-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_6e462e-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_6e462e-03\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image13539_692043-1f .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13539_692043-1f size-large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land169\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1654229688-1-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-13144\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1654229688-1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1654229688-1-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1654229688-1-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1654229688-1-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1654229688-1-2048x1280.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres de l\u2019Association canadienne des carburants sont \u00e9galement \u00e0 l\u2019avant-sc\u00e8ne de solutions novatrices visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la production et la distribution \u00e0 grande \u00e9chelle de carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone, en tirant parti des infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques existantes. Aujourd\u2019hui, nos membres produisent plus de 80\u00a0% des carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone du Canada, dans 13\u00a0installations de carburants propres situ\u00e9es d\u2019une c\u00f4te \u00e0 l\u2019autre. Ces produits peuvent \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s avec des carburants conventionnels ou les remplacer, r\u00e9duisant ainsi l\u2019impact de l\u2019industrie des transports sur l\u2019environnement.\u2028<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"]{display:flex;gap:0.25em;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"]:hover .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] a, .kt-adv-heading-link13539_7c248c-bc, .kt-adv-heading-link13539_7c248c-bc .kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_7c248c-bc{text-decoration:underline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_7c248c-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"] a:hover, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_7c248c-bc:hover{text-decoration:underline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13539_7c248c-bc wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_7c248c-bc\"><span class=\"kb-adv-text-inner\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/carburants-a-faible-intensite-de-carbone\/\">Cliquez ici pour de plus amples renseignements sur les carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone<\/a><\/span><\/span><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-12126 kb-adv-heading-icon-side-right\"><svg viewBox=\"0 0 628 628\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M313.542,627.083c173.159,0 313.541,-140.364 313.541,-313.541c0,-173.16 -140.382,-313.542 -313.541,-313.542c-173.16,0 -313.542,140.382 -313.542,313.542c-0,173.177 140.382,313.541 313.542,313.541Z     M457.25,313.526l-233.299,-201.562l111.094,201.545l-111.094,201.562l233.299,-201.545Z\" fill-rule=\"evenodd\"\/><\/svg><\/span><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id13539_f05d14-70 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13539_f05d14-70 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13539_f05d14-70 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-right:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-left:0px;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id13539_f05d14-70 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13539_f05d14-70 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13539_f05d14-70 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13539_f05d14-70 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column13539_e05731-46 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_e05731-46 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_e05731-46 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_e05731-46 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_e05731-46{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_e05731-46 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_e05731-46 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_e05731-46\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image13539_ee0ed6-aa .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13539_ee0ed6-aa size-large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land169\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1434513764-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-13142\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1434513764-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1434513764-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1434513764-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1434513764-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1434513764-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Emploi dans le secteur du raffinage au Canada<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Le secteur de raffinage du Canada offre de nombreux avantages aux professionnels \u00e0 la recherche de carri\u00e8res stables et gratifiantes qui font une diff\u00e9rence. En 2025, l\u2019industrie des carburants de transport a soutenu environ 112\u00a0000\u00a0emplois dans les secteurs du raffinage, de la logistique, du commerce de d\u00e9tail et du marketing. Parmi ceux-ci, environ 8\u00a0000\u00a0personnes travaillaient dans le secteur du raffinage, avec des centaines d\u2019autres employ\u00e9es dans des installations de carburant \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays. Ces postes couvrent divers domaines, y compris l\u2019ing\u00e9nierie, les op\u00e9rations, la finance, les ressources humaines et la science de l\u2019environnement, repr\u00e9sentant des parcours professionnels dynamiques dans une industrie essentielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique du Canada.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"]{display:flex;gap:0.25em;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"]:hover .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] a, .kt-adv-heading-link13539_626ef7-11, .kt-adv-heading-link13539_626ef7-11 .kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_626ef7-11{text-decoration:underline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_626ef7-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"] a:hover, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_626ef7-11:hover{text-decoration:underline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13539_626ef7-11 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_626ef7-11\"><span class=\"kb-adv-text-inner\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/emploi-dans-le-secteur-du-raffinage-au-canada\/\">Cliquez ici pour de plus amples renseignements sur l\u2019emploi dans le secteur du raffinage<\/a><\/span><\/span><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-12126 kb-adv-heading-icon-side-right\"><svg viewBox=\"0 0 628 628\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M313.542,627.083c173.159,0 313.541,-140.364 313.541,-313.541c0,-173.16 -140.382,-313.542 -313.541,-313.542c-173.16,0 -313.542,140.382 -313.542,313.542c-0,173.177 140.382,313.541 313.542,313.541Z     M457.25,313.526l-233.299,-201.562l111.094,201.545l-111.094,201.562l233.299,-201.545Z\" fill-rule=\"evenodd\"\/><\/svg><\/span><\/p><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13539_d0c4aa-84 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13539_d0c4aa-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13539_d0c4aa-84 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13539_d0c4aa-84 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13539_d0c4aa-84{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13539_d0c4aa-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13539_d0c4aa-84 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13539_d0c4aa-84\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image13539_2626ae-ac .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image13539_2626ae-ac size-large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land169\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-626515866-2048x1366-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-13102\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-626515866-2048x1366-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-626515866-2048x1366-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-626515866-2048x1366-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-626515866-2048x1366-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-626515866-2048x1366-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Notre avenir<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous voyons un avenir o\u00f9 les Canadiens r\u00e9duiront consid\u00e9rablement leurs \u00e9missions de GES dans le secteur du transport sans compromettre la mobilit\u00e9 des personnes et des marchandises. Nous voyons un avenir o\u00f9 le Canada sera un chef de file dans l\u2019\u00e9laboration de choix \u00e9nerg\u00e9tiques propres en mati\u00e8re de transport. Un avenir o\u00f9 ces choix incluent des carburants liquides \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone fiables et abordables.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"]{display:flex;gap:0.25em;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"]:hover .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] a, .kt-adv-heading-link13539_ca5907-1f, .kt-adv-heading-link13539_ca5907-1f .kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_ca5907-1f{text-decoration:underline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13539_ca5907-1f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"] a:hover, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13539_ca5907-1f:hover{text-decoration:underline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13539_ca5907-1f wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13539_ca5907-1f\"><span class=\"kb-adv-text-inner\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/notre-avenir\/\">Cliquez ici pour de plus amples renseignements sur la vision de l\u2019ACC pour l\u2019avenir des carburants de transport<\/a><\/span><\/span><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-12126 kb-adv-heading-icon-side-right\"><svg viewBox=\"0 0 628 628\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M313.542,627.083c173.159,0 313.541,-140.364 313.541,-313.541c0,-173.16 -140.382,-313.542 -313.541,-313.542c-173.16,0 -313.542,140.382 -313.542,313.542c-0,173.177 140.382,313.541 313.542,313.541Z     M457.25,313.526l-233.299,-201.562l111.094,201.545l-111.094,201.562l233.299,-201.545Z\" fill-rule=\"evenodd\"\/><\/svg><\/span><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre industrie Les Canadiens d\u00e9pendent de carburants de transport fiables, pratiques et abordables. Nous sommes tous tr\u00e8s mobiles. Il y a le trajet quotidien vers l\u2019\u00e9cole et le travail, des d\u00e9placements vers la patinoire de hockey et le terrain de soccer, les vacances familiales ou encore les visites de la famille et des amis. La&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-13539","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre industrie - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre industrie - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre industrie Les Canadiens d\u00e9pendent de carburants de transport fiables, pratiques et abordables. Nous sommes tous tr\u00e8s mobiles. Il y a le trajet quotidien vers l\u2019\u00e9cole et le travail, des d\u00e9placements vers la patinoire de hockey et le terrain de soccer, les vacances familiales ou encore les visites de la famille et des amis. La...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T18:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/\",\"name\":\"Notre industrie - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/iStock-1703227595-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-03T07:19:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T18:03:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/iStock-1703227595-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/iStock-1703227595-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/notre-industrie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre industrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre industrie - Association Canadienne Carburants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre industrie - Association Canadienne Carburants","og_description":"Notre industrie Les Canadiens d\u00e9pendent de carburants de transport fiables, pratiques et abordables. Nous sommes tous tr\u00e8s mobiles. Il y a le trajet quotidien vers l\u2019\u00e9cole et le travail, des d\u00e9placements vers la patinoire de hockey et le terrain de soccer, les vacances familiales ou encore les visites de la famille et des amis. La...","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_modified_time":"2026-04-15T18:03:49+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/","name":"Notre industrie - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-1024x683.jpg","datePublished":"2025-03-03T07:19:35+00:00","dateModified":"2026-04-15T18:03:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1703227595-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre industrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Steve Tieulie","author_link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/steven-tieulie\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}