{"id":11300,"date":"2024-07-02T11:25:51","date_gmt":"2024-07-02T15:25:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10015\/fr\/quoi-de-neuf\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle"},"modified":"2024-07-05T11:27:25","modified_gmt":"2024-07-05T15:27:25","slug":"lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures (AP) de Shell Scotford, laur\u00e9ate du Prix de l\u2019innovation\u00a02024 de l\u2019Association canadienne des carburants (ACC), se compose de Yinan Zhang (chef d\u2019\u00e9quipe), Johann Pitter (ing\u00e9nieur de contr\u00f4le), Jason Walker (sp\u00e9cialiste de la production), Sami Bahakim (ing\u00e9nieur de contr\u00f4le, projets et technologie) et David Trenholm (ing\u00e9nieur en automatisation de Schneider Electric).<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1709\" src=\"http:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11285\" style=\"width:554px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-172-232x155.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Notre approche repose sur l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques pour la formation du personnel et le perfectionnement du syst\u00e8me d\u2019automatisation, avec le soutien d\u2019un \u00ab\u00a0cerveau\u00a0\u00bb d\u2019IA \u00bb, explique Yinan Zhang, chef d\u2019\u00e9quipe de l\u2019automatisation des proc\u00e9dures. Le simulateur dynamique polyvalent (MPDS) s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre un outil essentiel, largement utilis\u00e9 dans le cadre de leur projet. \u00ab Il permet non seulement de gagner beaucoup de temps, mais aussi de r\u00e9aliser des tests de fonctionnement exhaustifs, similaires aux op\u00e9rations r\u00e9elles de l\u2019usine. \u00bb <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des principales caract\u00e9ristiques du MPDS est sa capacit\u00e9 \u00e0 reproduire presque \u00e0 l\u2019identique la dynamique r\u00e9elle de l\u2019usine, ce qui permet d\u2019\u00e9liminer un nombre impressionnant d\u2019erreurs (80 \u00e0 90 %) avant la mise en \u0153uvre. Les d\u00e9monstrations en direct \u00e0 partir du simulateur donnent un aper\u00e7u saisissant, facilitant la compr\u00e9hension des \u00e9valuateurs et permettant une r\u00e9troaction constructive. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019int\u00e9gration du MPDS dans le nuage Azure en tant qu\u2019environnement de formation pour le syst\u00e8me d\u2019IA illustre l\u2019innovation de l\u2019\u00e9quipe. L\u2019IA est soumise \u00e0 une formation et \u00e0 une validation rigoureuses, guid\u00e9e par des experts chevronn\u00e9s qui analysent les erreurs et d\u00e9terminent les meilleures solutions pour \u00e9viter qu\u2019elles ne se reproduisent. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les syst\u00e8mes de r\u00e9ponse automatis\u00e9s sont m\u00e9ticuleusement con\u00e7us pour r\u00e9pondre \u00e0 toute une s\u00e9rie de sc\u00e9narios ind\u00e9sirables, des pannes d\u2019\u00e9quipement aux probl\u00e8mes de processus \u00bb, explique Yinan. \u00ab Notre \u00e9quipe a mis au point une liste de contr\u00f4le compl\u00e8te pour l\u2019automatisation des proc\u00e9dures et, gr\u00e2ce \u00e0 des tests fonctionnels approfondis et \u00e0 des simulations de sc\u00e9narios r\u00e9els, nous garantissons une coh\u00e9rence des r\u00e9ponses qui surpasse les m\u00e9thodes traditionnelles en termes de fiabilit\u00e9 et de rapidit\u00e9 \u00bb. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11288\" style=\"width:578px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-182-232x155.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les indicateurs de rendement cl\u00e9s (IRC) tels que le taux d\u2019activation, la r\u00e9troaction op\u00e9rationnelle et la r\u00e9duction des temps d\u2019arr\u00eat sont des param\u00e8tres essentiels pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 des programmes automatis\u00e9s. Ces mesures fournissent des informations pr\u00e9cieuses sur le rendement du programme et l\u2019engagement des utilisateurs. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r\u00e9ussir, il est essentiel d\u2019impliquer les employ\u00e9s et de favoriser l\u2019adoption de ces solutions. Guid\u00e9e par des sp\u00e9cialistes de la production chevronn\u00e9s et des m\u00e9thodes de formation personnalis\u00e9es, l\u2019\u00e9quipe a atteint des niveaux \u00e9lev\u00e9s d\u2019engagement de la part des utilisateurs. Elle a r\u00e9ussi \u00e0 favoriser une culture de l\u2019innovation et de la collaboration en r\u00e9pondant aux pr\u00e9occupations, en offrant un soutien et en rationalisant les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avenir est prometteur pour l\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de l\u2019automatisation des proc\u00e9dures (AP) \u00e0 Shell Scotford. Elle vise \u00e0 simplifier l\u2019AP avec des mod\u00e8les standard, \u00e0 explorer de nouvelles solutions compatibles avec n\u2019importe quelle plateforme et \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019AP avec des technologies avanc\u00e9es comme l\u2019IA. L\u2019\u00e9quipe exprime sa gratitude \u00e0 tous les mentors et collaborateurs qui ont contribu\u00e9 \u00e0 son succ\u00e8s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e9sum\u00e9, l\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation de Shell Scotford montre la voie \u00e0 suivre pour rendre les op\u00e9rations plus s\u00fbres, plus fluides et plus intelligentes. Gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de savoir-faire technologique et de touche humaine, elle place la barre tr\u00e8s haut en mati\u00e8re d\u2019innovation dans l\u2019industrie des carburants. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures (AP) de Shell Scotford, laur\u00e9ate du Prix de l\u2019innovation\u00a02024 de l\u2019Association canadienne des carburants (ACC), se compose de Yinan Zhang (chef d\u2019\u00e9quipe), Johann Pitter (ing\u00e9nieur de contr\u00f4le), Jason Walker (sp\u00e9cialiste de la production), Sami Bahakim (ing\u00e9nieur de contr\u00f4le, projets et technologie) et David Trenholm (ing\u00e9nieur en automatisation de Schneider Electric). Le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[90,223],"tags":[224,187,185,184,199,227,221,226,341,340,225,188,200],"post-date":[],"post-category-type":[],"class_list":["post-11300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association-canadienne-des-carburants","category-prix-dexcellence-de-lacc","tag-a-faible-teneur-en-carbone","tag-actualites","tag-carburant","tag-carburants","tag-energie","tag-evenement","tag-excellence","tag-excellence-fr","tag-intervention-durgence-en-cas-de-deversement","tag-interventions-durgence","tag-prix","tag-terminal","tag-transport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-02T15:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-05T15:27:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle\",\"datePublished\":\"2024-07-02T15:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-05T15:27:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/\"},\"wordCount\":758,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Awards-191-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e0 faible teneur en carbone\",\"Actualit\u00e9s\",\"Carburant\",\"Carburants\",\"Energie\",\"\u00c9v\u00e8nement\",\"Excellence\",\"excellence\",\"Intervention d'urgence en cas de d\u00e9versement\",\"interventions d'urgence\",\"Prix\",\"terminal\",\"transport\"],\"articleSection\":[\"Association canadienne des carburants\",\"Prix d\u2019excellence de l'ACC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Awards-191-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-02T15:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-05T15:27:25+00:00\",\"description\":\"Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Awards-191-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Awards-191-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\",\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Fuels Association\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/author\\\/cfa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Association Canadienne Carburants","description":"Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Association Canadienne Carburants","og_description":"Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_published_time":"2024-07-02T15:25:51+00:00","article_modified_time":"2024-07-05T15:27:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canadian Fuels Association","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianFuels","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Fuels Association","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/"},"author":{"name":"Canadian Fuels Association","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2"},"headline":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle","datePublished":"2024-07-02T15:25:51+00:00","dateModified":"2024-07-05T15:27:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/"},"wordCount":758,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-scaled.jpg","keywords":["\u00e0 faible teneur en carbone","Actualit\u00e9s","Carburant","Carburants","Energie","\u00c9v\u00e8nement","Excellence","excellence","Intervention d'urgence en cas de d\u00e9versement","interventions d'urgence","Prix","terminal","transport"],"articleSection":["Association canadienne des carburants","Prix d\u2019excellence de l'ACC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/","name":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-scaled.jpg","datePublished":"2024-07-02T15:25:51+00:00","dateModified":"2024-07-05T15:27:25+00:00","description":"Le laur\u00e9at du prix de l\u2019innovation de l\u2019ACC de cette ann\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 des avanc\u00e9es r\u00e9volutionnaires dans l\u2019utilisation de simulateurs dynamiques et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, ce qui a permis d\u2019att\u00e9nuer efficacement les interruptions, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues. Leur travail a permis d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelles, en transformant l\u2019intervention automatis\u00e9e pour g\u00e9rer des situations de plus en plus complexes. Cette innovation aide les op\u00e9rateurs \u00e0 ex\u00e9cuter les interventions dans l\u2019usine \u00ab de la meilleure fa\u00e7on possible \u00e0 chaque fois \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lequipe-dautomatisation-des-procedures-de-shell-scotford-revolutionne-lefficacite-operationnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019automatisation des proc\u00e9dures de Shell Scotford r\u00e9volutionne l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2","name":"Canadian Fuels Association","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Fuels Association"},"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":90,"label":"Association canadienne des carburants"},{"value":223,"label":"Prix d\u2019excellence de l'ACC"}],"post_tag":[{"value":224,"label":"\u00e0 faible teneur en carbone"},{"value":187,"label":"Actualit\u00e9s"},{"value":185,"label":"Carburant"},{"value":184,"label":"Carburants"},{"value":199,"label":"Energie"},{"value":227,"label":"\u00c9v\u00e8nement"},{"value":221,"label":"Excellence"},{"value":226,"label":"excellence"},{"value":341,"label":"Intervention d'urgence en cas de d\u00e9versement"},{"value":340,"label":"interventions d'urgence"},{"value":225,"label":"Prix"},{"value":188,"label":"terminal"},{"value":200,"label":"transport"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Awards-191-1024x684.jpg",1024,684,true],"author_info":{"display_name":"Canadian Fuels Association","author_link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":90,"name":"Association canadienne des carburants","slug":"association-canadienne-des-carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw","cat_ID":90,"category_count":77,"category_description":"","cat_name":"Association canadienne des carburants","category_nicename":"association-canadienne-des-carburants","category_parent":0},{"term_id":223,"name":"Prix d\u2019excellence de l'ACC","slug":"prix-dexcellence-de-lacc","term_group":0,"term_taxonomy_id":223,"taxonomy":"category","description":"","parent":90,"count":55,"filter":"raw","cat_ID":223,"category_count":55,"category_description":"","cat_name":"Prix d\u2019excellence de l'ACC","category_nicename":"prix-dexcellence-de-lacc","category_parent":90}],"tag_info":[{"term_id":224,"name":"\u00e0 faible teneur en carbone","slug":"a-faible-teneur-en-carbone","term_group":0,"term_taxonomy_id":224,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw"},{"term_id":187,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"actualites","term_group":0,"term_taxonomy_id":187,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":185,"name":"Carburant","slug":"carburant","term_group":0,"term_taxonomy_id":185,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"},{"term_id":184,"name":"Carburants","slug":"carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":184,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"},{"term_id":199,"name":"Energie","slug":"energie","term_group":0,"term_taxonomy_id":199,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":227,"name":"\u00c9v\u00e8nement","slug":"evenement","term_group":0,"term_taxonomy_id":227,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw"},{"term_id":221,"name":"Excellence","slug":"excellence","term_group":0,"term_taxonomy_id":221,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":41,"filter":"raw"},{"term_id":226,"name":"excellence","slug":"excellence-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":226,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw"},{"term_id":341,"name":"Intervention d'urgence en cas de d\u00e9versement","slug":"intervention-durgence-en-cas-de-deversement","term_group":0,"term_taxonomy_id":341,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":340,"name":"interventions d'urgence","slug":"interventions-durgence","term_group":0,"term_taxonomy_id":340,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":225,"name":"Prix","slug":"prix","term_group":0,"term_taxonomy_id":225,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw"},{"term_id":188,"name":"terminal","slug":"terminal","term_group":0,"term_taxonomy_id":188,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":200,"name":"transport","slug":"transport","term_group":0,"term_taxonomy_id":200,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11300"},{"taxonomy":"post-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-date?post=11300"},{"taxonomy":"post-category-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category-type?post=11300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}