{"id":14004,"date":"2025-07-03T10:04:43","date_gmt":"2025-07-03T14:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cfadev.syncopatemedia.com\/?p=14004"},"modified":"2025-07-03T10:05:49","modified_gmt":"2025-07-03T14:05:49","slug":"serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>S\u00e9ance&nbsp;1&nbsp;: Un paysage politique am\u00e9ricain changeant &#8211; Cons\u00e9quences de l\u2019administration Trump sur le secteur de carburants de transport<\/strong><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anim\u00e9e par&nbsp;:<\/strong> <em>Bob Larocque<\/em>, pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019ACC&nbsp;<br><strong>Intervenants&nbsp;:<\/strong> <em>John Eichberger<\/em>, Transportation Energy Institute et <em>Tammy Klein<\/em>, Transport Energy Strategies&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette s\u00e9ance portait sur l\u2019incertitude grandissante en mati\u00e8re de politique aux \u00c9tats-Unis, notamment l\u2019annulation de mesures incitatives essentielles en vertu de l\u2019Inflation Reduction Act. Les intervenants ont soulign\u00e9 qu\u2019il est important de disposer de politiques stables et \u00e0 long terme pour attirer les investissements et acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9veloppement des \u00e9nergies propres.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Pour \u00eatre efficace, la politique doit \u00eatre r\u00e9alisable, flexible, durable et bas\u00e9e sur le long terme. Lorsqu\u2019elles sont bien pens\u00e9es, les mesures incitatives peuvent favoriser un v\u00e9ritable progr\u00e8s. Le Canada peut r\u00e9ussir ici en tirant les le\u00e7ons des exp\u00e9riences pass\u00e9es et en \u00e9laborant des cadres politiques stables et intelligents.&nbsp;\u00bb <\/em>\u2014 Tammy Klein&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2725-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13943\" style=\"width:598px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2725-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2725-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2725-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2725-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2725-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que l\u2019incertitude persiste au niveau f\u00e9d\u00e9ral, les \u00c9tats am\u00e9ricains \u00e9laborent de nouvelles politiques concernant les carburants propres et l\u2019hydrog\u00e8ne. Les deux intervenants ont soulign\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait l\u00e0 d\u2019une occasion strat\u00e9gique pour le Canada de renforcer sa r\u00e9silience et son ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Le Canada deviendra bien plus ind\u00e9pendant, bien plus fort&#8230; En fin de compte, c\u2019est une bonne chose.&nbsp;\u00bb<\/em> \u2014 John Eichberger&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2771-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13945\" style=\"width:606px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2771-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2771-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2771-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2771-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2771-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-14004_65627c-81 .kt-block-spacer{height:27px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-14004_65627c-81 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-14004_65627c-81\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>S\u00e9ance&nbsp;2&nbsp;: \u00c9crire le prochain chapitre du Canada &#8211; Paysage politique post-\u00e9lection<\/strong><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"643\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3098-1-2-1024x643.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13980\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3098-1-2-1024x643.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3098-1-2-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3098-1-2-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3098-1-2-1536x964.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3098-1-2-2048x1285.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anim\u00e9 par&nbsp;:<\/strong> <em>Lisa Stilborn<\/em>, vice-pr\u00e9sidente des Affaires publiques de l\u2019ACC&nbsp;<br><strong>Intervenants&nbsp;:<\/strong> <em>L\u2019honorable Janice Charette<\/em>, ancienne greffi\u00e8re du Conseil priv\u00e9, <em>Marci Surkes<\/em> et <em>Andrea Sarkic<\/em>, Compass Rose&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette discussion portait sur la mani\u00e8re dont le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ra du Canada navigue dans un contexte \u00e9conomique et politique complexe. Avec un nouveau cabinet et une structure de gouvernance ax\u00e9e sur la mission, le gouvernement vise \u00e0 cr\u00e9er une \u00e9conomie canadienne plus connect\u00e9e, d\u2019est en ouest, \u00e0 favoriser la participation des Autochtones et \u00e0 am\u00e9liorer le commerce int\u00e9rieur et la r\u00e9alisation des grands projets.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3334-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13958\" style=\"width:417px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3334-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3334-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3334-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3334-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3334-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Le gouvernement peut diriger comme s\u2019il \u00e9tait une majorit\u00e9, mais ce n\u2019est v\u00e9ritablement pas le cas. Le Parlement d\u00e9cidera de la marche \u00e0 suivre, et la collaboration entre les partis sera essentielle si l\u2019on veut r\u00e9aliser de grandes choses.&nbsp;\u00bb<\/em> \u2014 Andrea Sarkic&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les intervenants soulignent que l\u2019avenir sera question d\u2019\u00e9quilibre, entre progression des objectifs climatiques et d\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique pragmatique, notamment la modification \u00e9ventuelle de certains cadres l\u00e9gislatifs majeurs, comme le projet de loi&nbsp;C-69 ou la Loi sur l\u2019\u00e9valuation d\u2019impact.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Les sujets de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019environnement n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi enclins \u00e0 faire l\u2019objet d\u2019un dialogue et d\u2019une mobilisation. Le gouvernement examine les choses de mani\u00e8re pratique, ce qui constitue un changement majeur.&nbsp;\u00bb<\/em> \u2014 Marci Surkes&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Le Cabinet repr\u00e9sente l\u2019organe d\u00e9cisionnel de la plus grande entreprise du pays. Et celui-ci a \u00e9t\u00e9 structur\u00e9 pour l\u2019efficacit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/em> \u2014 Janice Charette&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"13968\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3230-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13968\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3230-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3230-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3230-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3230-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3230-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"13970\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3148-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13970\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3148-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3148-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3148-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3148-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-3148-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Regard vers l\u2019avenir<\/strong>\u00a0<br>L\u2019ACC pr\u00e9sente ses plus sinc\u00e8res f\u00e9licitations \u00e0 tous les laur\u00e9ats et remercie les nombreux membres et invit\u00e9s qui nous ont rejoints pour cette occasion sp\u00e9ciale. Qu\u2019il s\u2019agisse de reconna\u00eetre l\u2019excellence de personnes ou d\u2019organisations ou de favoriser un dialogue constructif sur l\u2019avenir du secteur des carburants, la c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de 2025 de l\u2019ACC a mis en lumi\u00e8re la dynamique et le leadership qui continueront \u00e0 fa\u00e7onner notre secteur.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes impatients de poursuivre sur cette lanc\u00e9e, tout comme de tous vous revoir pour la c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019an prochain.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.&nbsp; S\u00e9ance&nbsp;1&nbsp;: Un paysage politique&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[90,223],"tags":[],"post-date":[],"post-category-type":[],"class_list":["post-14004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association-canadienne-des-carburants","category-prix-dexcellence-de-lacc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0 - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0 - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-03T14:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T14:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\"},\"headline\":\"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-07-03T14:04:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T14:05:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/\"},\"wordCount\":742,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CFA-2745-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Association canadienne des carburants\",\"Prix d\u2019excellence de l'ACC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/\",\"name\":\"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0 - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CFA-2745-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-03T14:04:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T14:05:49+00:00\",\"description\":\"Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CFA-2745-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CFA-2745-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\",\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Fuels Association\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/author\\\/cfa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0 - Association Canadienne Carburants","description":"Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0 - Association Canadienne Carburants","og_description":"Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_published_time":"2025-07-03T14:04:43+00:00","article_modified_time":"2025-07-03T14:05:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canadian Fuels Association","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianFuels","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Fuels Association","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/"},"author":{"name":"Canadian Fuels Association","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2"},"headline":"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0","datePublished":"2025-07-03T14:04:43+00:00","dateModified":"2025-07-03T14:05:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/"},"wordCount":742,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-scaled.jpg","articleSection":["Association canadienne des carburants","Prix d\u2019excellence de l'ACC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/","name":"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0 - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-03T14:04:43+00:00","dateModified":"2025-07-03T14:05:49+00:00","description":"Plus t\u00f4t ce mois-ci, notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix d\u2019excellence de l\u2019Association canadienne des carburants a permis d\u2019organiser deux s\u00e9ances de discussion enrichissantes, qui portaient sur l\u2019\u00e9volution du contexte politique et r\u00e9glementaire en Am\u00e9rique du Nord, ainsi que sur les cons\u00e9quences de cette \u00e9volution sur le secteur canadien des carburants.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/serie-de-discussions-de-2025-evoluer-dans-un-contexte-politique-changeant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9rie de discussions de 2025\u00a0: \u00c9voluer dans un contexte politique changeant\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2","name":"Canadian Fuels Association","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Fuels Association"},"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":90,"label":"Association canadienne des carburants"},{"value":223,"label":"Prix d\u2019excellence de l'ACC"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CFA-2745-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Canadian Fuels Association","author_link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":90,"name":"Association canadienne des carburants","slug":"association-canadienne-des-carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw","cat_ID":90,"category_count":77,"category_description":"","cat_name":"Association canadienne des carburants","category_nicename":"association-canadienne-des-carburants","category_parent":0},{"term_id":223,"name":"Prix d\u2019excellence de l'ACC","slug":"prix-dexcellence-de-lacc","term_group":0,"term_taxonomy_id":223,"taxonomy":"category","description":"","parent":90,"count":55,"filter":"raw","cat_ID":223,"category_count":55,"category_description":"","cat_name":"Prix d\u2019excellence de l'ACC","category_nicename":"prix-dexcellence-de-lacc","category_parent":90}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14004"},{"taxonomy":"post-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-date?post=14004"},{"taxonomy":"post-category-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category-type?post=14004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}