{"id":14412,"date":"2025-07-23T13:55:37","date_gmt":"2025-07-23T17:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/?p=14412"},"modified":"2025-07-23T13:55:39","modified_gmt":"2025-07-23T17:55:39","slug":"chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/","title":{"rendered":"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats."},"content":{"rendered":"\n

Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander\u00a0Business\u00a0Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire\u00a02025.<\/em><\/p>\n\n

Fort d\u2019une carri\u00e8re de plus de 40 ans, notamment au sein du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, en tant qu\u2019ancien chef de la direction de la Premi\u00e8re Nation de Fort McKay et grand chef du Trait\u00e9 no 6, le chef Arcand n\u2019a cess\u00e9 de d\u00e9fendre l\u2019autonomie des peuples autochtones gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration strat\u00e9gique. \u00c0 chaque \u00e9tape, il a d\u00e9fendu la conviction que la souverainet\u00e9 \u00e9conomique et des partenariats solides sont essentiels au bien-\u00eatre \u00e0 long terme de la communaut\u00e9. <\/p>\n\n

Au c\u0153ur de la philosophie de leadership du chef Arcand se trouve une conviction simple, mais puissante : les communaut\u00e9s autochtones peuvent \u2013 et doivent \u2013 \u00eatre des partenaires \u00e0 part enti\u00e8re dans l\u2019\u00e9laboration de l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique du Canada. <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0Nous n\u2019en demandons pas plus<\/em>\u00a0\u00bb, dit-il. \u00ab\u00a0Nous demandons \u00e0 faire partie int\u00e9grante de cette possibilit\u00e9 existante et \u00e0 d\u00e9montrer que nous sommes en mesure d\u2019offrir de la valeur ajout\u00e9e, de mani\u00e8re comp\u00e9titive et fiable.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Lorsqu\u2019il est revenu \u00e0 la t\u00eate de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander, le chef Arcand a apport\u00e9 une riche exp\u00e9rience et une vision claire du d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable men\u00e9 par la communaut\u00e9. Sous sa direction, la Nation a cr\u00e9\u00e9 l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), un moyen d\u2019assurer un avenir \u00e9conomique plus solide, de renforcer les capacit\u00e9s locales et de cr\u00e9er des possibilit\u00e9s int\u00e9ressantes pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Aujourd\u2019hui, l\u2019ABC regroupe 14 entreprises dans les domaines des carburants, des services \u00e9nerg\u00e9tiques, de la fabrication et de la construction. Mais l\u2019objectif n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 la croissance pour la croissance. Jusqu\u2019\u00e0 50 % des b\u00e9n\u00e9fices sont revers\u00e9s \u00e0 la Nation afin de soutenir des programmes essentiels dans les domaines du logement, de l\u2019\u00e9ducation, de la sant\u00e9 mentale et des infrastructures. <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0Tout ce que nous faisons vise \u00e0 b\u00e2tir quelque chose de durable sur lequel notre peuple peut compter<\/em>\u00a0\u00bb, <\/em>d\u00e9clare le chef Arcand. \u00ab\u00a0Nous ne faisons pas que des affaires, nous construisons l\u2019avenir.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Il poursuit en expliquant que changer les perceptions de l\u2019industrie a pris du temps. <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0Il existe une croyance selon laquelle travailler avec les Premi\u00e8res Nations co\u00fbte plus cher, mais nous avons d\u00e9montr\u00e9 que nos entreprises sont non seulement comp\u00e9titives, mais aussi performantes, \u00e9volutives et strat\u00e9giques.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Cette mentalit\u00e9 a inspir\u00e9 une culture de transparence et de responsabilit\u00e9 au sein de l\u2019ABC, qui refl\u00e8te le leadership du chef Arcand. <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0Lorsque les entreprises travaillent avec nous, elles peuvent voir exactement comment leurs partenariats profitent \u00e0 la communaut\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb, explique Ian\u00a0Arcand, chef de la direction de l\u2019ABC. \u00ab\u00a0En fin de compte, il s\u2019agit d\u2019obtenir des r\u00e9sultats concrets qui renforcent durablement notre Nation.<\/em>\u00a0\u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Cet engagement n\u2019est pas pass\u00e9 inaper\u00e7u aupr\u00e8s des partenaires industriels. Frits Klap, vice-pr\u00e9sident principal \u2013 Canada, Produits et raffinage \u00e0 Shell, a d\u00e9clar\u00e9 : <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0Le leadership du chef Arcand illustre parfaitement ce qu\u2019est un v\u00e9ritable partenariat, fond\u00e9 sur la confiance, le respect mutuel et une vision commune de la croissance durable. \u00c0 Shell, nous sommes fiers de travailler aux c\u00f4t\u00e9s de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander, dont l\u2019approche du d\u00e9veloppement \u00e9conomique cr\u00e9e une valeur durable pour sa communaut\u00e9 et contribue \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie au Canada<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Cet impact va bien au-del\u00e0 de l\u2019Alexander. L\u2019approche collaborative du chef Arcand a contribu\u00e9 \u00e0 changer la fa\u00e7on dont les acteurs de l\u2019industrie interagissent avec les communaut\u00e9s autochtones de l\u2019Alberta. Les demandes de propositions incluent d\u00e9sormais de plus en plus souvent des crit\u00e8res de participation et d\u2019appropriation des populations autochtones, ce qui n\u2019existait pas il y a encore quelques ann\u00e9es. <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0D\u2019autres Nations se lancent d\u00e9sormais dans leurs propres projets, car ils ont vu ce qu\u2019il \u00e9tait possible de r\u00e9aliser<\/em>\u00a0\u00bb, explique Kris Vanderburg, chef de l\u2019exploitation de l\u2019ABC. \u00ab\u00a0Cela va au-del\u00e0 de la concurrence, il s\u2019agit de rehausser la barre pour tout le monde.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Pour le chef Arcand, la reconnaissance de l\u2019ACC rev\u00eat une importance particuli\u00e8re, non seulement en tant qu\u2019\u00e9tape personnelle importante, mais aussi en tant que validation d\u2019un mouvement plus large. <\/p>\n\n

\n

\u00ab\u00a0Ce prix nous montre que les gens nous remarquent<\/em>\u00a0\u00bb, dit-il. \u00ab\u00a0Ils voient que ce que nous mettons en place fonctionne. Et plus encore, ils voient que cela en vaut la peine.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 son leadership constant, sa vision audacieuse et son engagement profond envers son peuple, le chef George Arcand Jr. continue de montrer l\u2019exemple en d\u00e9montrant comment les communaut\u00e9s autochtones et l\u2019industrie peuvent r\u00e9ussir ensemble. <\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander\u00a0Business\u00a0Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[90,223],"tags":[],"post-date":[],"post-category-type":[],"class_list":["post-14412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association-canadienne-des-carburants","category-prix-dexcellence-de-lacc"],"acf":[],"yoast_head":"\nChef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire 2025.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire 2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T17:55:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T17:55:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\"},\"headline\":\"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats.\",\"datePublished\":\"2025-07-23T17:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T17:55:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/\"},\"wordCount\":881,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/CFA-2394-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Association canadienne des carburants\",\"Prix d\u2019excellence de l'ACC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/\",\"name\":\"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/CFA-2394-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T17:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T17:55:39+00:00\",\"description\":\"Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire 2025.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/CFA-2394-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/CFA-2394-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\",\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Fuels Association\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/author\\\/cfa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. - Association Canadienne Carburants","description":"Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire 2025.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. - Association Canadienne Carburants","og_description":"Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire 2025.","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_published_time":"2025-07-23T17:55:37+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T17:55:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canadian Fuels Association","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianFuels","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Fuels Association","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/"},"author":{"name":"Canadian Fuels Association","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2"},"headline":"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats.","datePublished":"2025-07-23T17:55:37+00:00","dateModified":"2025-07-23T17:55:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/"},"wordCount":881,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-scaled.jpg","articleSection":["Association canadienne des carburants","Prix d\u2019excellence de l'ACC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/","name":"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-23T17:55:37+00:00","dateModified":"2025-07-23T17:55:39+00:00","description":"Le chef George Arcand Jr., chef de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Alexander et pr\u00e9sident de l\u2019Alexander Business Corporation (ABC), a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 fa\u00e7onner une vision du d\u00e9veloppement \u00e9conomique men\u00e9 par les Autochtones, fond\u00e9e sur la confiance, la transparence et des partenariats \u00e0 long terme avec l\u2019industrie. Cette ann\u00e9e, l\u2019Association canadienne des carburants (ACC) est fi\u00e8re de reconna\u00eetre son leadership en lui d\u00e9cernant le prix du champion communautaire 2025.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/chef-george-arcand-jr-un-chef-visionnaire-qui-stimule-le-progres-communautaire-grace-a-des-partenariats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chef George Arcand Jr. : un chef visionnaire qui stimule le progr\u00e8s communautaire gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2","name":"Canadian Fuels Association","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Fuels Association"},"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":90,"label":"Association canadienne des carburants"},{"value":223,"label":"Prix d\u2019excellence de l'ACC"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CFA-2394-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Canadian Fuels Association","author_link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":90,"name":"Association canadienne des carburants","slug":"association-canadienne-des-carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw","cat_ID":90,"category_count":77,"category_description":"","cat_name":"Association canadienne des carburants","category_nicename":"association-canadienne-des-carburants","category_parent":0},{"term_id":223,"name":"Prix d\u2019excellence de l'ACC","slug":"prix-dexcellence-de-lacc","term_group":0,"term_taxonomy_id":223,"taxonomy":"category","description":"","parent":90,"count":55,"filter":"raw","cat_ID":223,"category_count":55,"category_description":"","cat_name":"Prix d\u2019excellence de l'ACC","category_nicename":"prix-dexcellence-de-lacc","category_parent":90}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14412"},{"taxonomy":"post-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-date?post=14412"},{"taxonomy":"post-category-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category-type?post=14412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}