{"id":15941,"date":"2026-06-22T11:57:53","date_gmt":"2026-06-22T15:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/?p=15941"},"modified":"2026-06-22T11:57:56","modified_gmt":"2026-06-22T15:57:56","slug":"lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/","title":{"rendered":"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une \u00e9conomie mondiale plus fragment\u00e9e et protectionniste, compter sur les importations pour satisfaire aux obligations nationales en mati\u00e8re de conformit\u00e9 n\u2019est pas une strat\u00e9gie viable \u00e0 long terme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le paysage \u00e9nerg\u00e9tique mondial a connu des bouleversements spectaculaires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tensions commerciales se sont intensifi\u00e9es. L\u2019instabilit\u00e9 g\u00e9opolitique s\u2019est aggrav\u00e9e. Et la volatilit\u00e9 du march\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie est d\u00e9sormais un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant de l\u2019\u00e9conomie mondiale. La perturbation au Moyen-Orient et l\u2019instabilit\u00e9 affectant les exp\u00e9ditions \u00e0 travers le d\u00e9troit d\u2019Ormuz ont provoqu\u00e9 des ondes de choc sur les march\u00e9s mondiaux du p\u00e9trole brut, soulignant une dure r\u00e9alit\u00e9 : la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique n\u2019est plus une consid\u00e9ration politique secondaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle est d\u00e9sormais au c\u0153ur de la stabilit\u00e9 \u00e9conomique, de l\u2019abordabilit\u00e9 et de la r\u00e9silience nationale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces pressions ont frapp\u00e9 le Canada de plein fouet. En cas de flamb\u00e9e des prix de l\u2019\u00e9nergie, les m\u00e9nages, les entreprises et les gouvernements en subissent imm\u00e9diatement les cons\u00e9quences. Les pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 l\u2019abordabilit\u00e9 passent rapidement au premier plan, fa\u00e7onnant les attentes du public et les priorit\u00e9s politiques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce changement red\u00e9finit \u00e9galement les conversations autour des biocarburants.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant des ann\u00e9es, elles ont port\u00e9 principalement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions. Cet objectif demeure fondamental. Mais dans l\u2019environnement actuel, les discussions sur les carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone portent d\u2019abord sur l\u2019abordabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, puis sur la d\u00e9carbonisation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est pas un recul par rapport aux objectifs climatiques. Si nous voulons que la transition soit durable, nous devons prendre en compte ces trois aspects.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que la demande pour les biocarburants \u2014 tels que l\u2019\u00e9thanol, le diesel renouvelable ou d\u2019origine biologique, et le carbur\u00e9acteur durable \u2014 continue de cro\u00eetre, le Canada fait face \u00e0 un d\u00e9fi de taille. Malgr\u00e9 des signaux de demande forts provenant du R\u00e8glement sur les combustibles propres, le Canada reste largement d\u00e9pendant des importations \u2013 principalement des \u00c9tats-Unis \u2013 pour satisfaire une grande partie de ses besoins en biocarburants.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9pendance comporte des risques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les changements de politique aux \u00c9tats-Unis, y compris l\u2019augmentation des obligations en mati\u00e8re de carburants renouvelables et les restrictions potentielles sur certaines mati\u00e8res premi\u00e8res, resserrent d\u00e9j\u00e0 l\u2019approvisionnement et augmentent la concurrence pour les produits disponibles. Dans une \u00e9conomie mondiale plus fragment\u00e9e et protectionniste, compter sur les importations pour satisfaire aux obligations nationales en mati\u00e8re de conformit\u00e9 n\u2019est pas une strat\u00e9gie viable \u00e0 long terme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019importation n\u2019est pas la m\u00eame chose que la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada poss\u00e8de tous les ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires pour devenir un chef de file mondial dans la production de carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone. Nous disposons de ressources naturelles abondantes et de mati\u00e8res premi\u00e8res issues de la biomasse. Nous poss\u00e9dons une expertise de classe mondiale dans le raffinage et la production de carburant. Nous disposons d\u2019une infrastructure solide, de cha\u00eenes d\u2019approvisionnement int\u00e9gr\u00e9es et d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce dont nous avons besoin maintenant, c\u2019est d\u2019un environnement politique \u00e0 la hauteur de ce potentiel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heureusement, il existe plusieurs solutions pratiques, cibl\u00e9es et r\u00e9alisables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada n\u2019a pas n\u00e9cessairement besoin de programmes de d\u00e9penses massifs pour lib\u00e9rer des investissements dans la production de carburants \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone. Ce dont l\u2019industrie a le plus besoin, c\u2019est de pr\u00e9visibilit\u00e9 : un environnement r\u00e9glementaire stable, un climat d\u2019investissement comp\u00e9titif et un syst\u00e8me de conformit\u00e9 plus simple et plus efficace.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des am\u00e9liorations cibl\u00e9es aux R\u00e8glements sur les combustibles propres pourraient aider \u00e0 stimuler la production nationale tout en am\u00e9liorant l\u2019accessibilit\u00e9 et en renfor\u00e7ant la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Des mesures telles que des incitatifs li\u00e9s \u00e0 la nouvelle capacit\u00e9 de production canadienne, une plus grande flexibilit\u00e9 dans les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 et des processus r\u00e9glementaires simplifi\u00e9s aideraient \u00e0 r\u00e9duire l\u2019incertitude des investissements et \u00e0 am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce ne sont pas des changements radicaux. Mais ils pourraient avoir une incidence consid\u00e9rable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s\u2019agit pas uniquement de conformit\u00e9 aux r\u00e8glements. Il s\u2019agit de d\u00e9velopper une capacit\u00e9 canadienne \u00e0 long terme, de r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des approvisionnements \u00e9trangers et de positionner notre pays pour la croissance \u00e9conomique dans un march\u00e9 mondial de l\u2019\u00e9nergie de plus en plus comp\u00e9titif.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada se trouve \u00e0 un carrefour strat\u00e9gique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons continuer \u00e0 d\u00e9pendre de l\u2019approvisionnement externe et accepter une vuln\u00e9rabilit\u00e9 croissante aux perturbations mondiales. Ou nous pouvons saisir ce moment pour renforcer la production nationale, consolider la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et positionner le Canada comme un leader \u00e0 la fois dans les carburants conventionnels et \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous poss\u00e9dons les ressources. Nous poss\u00e9dons l\u2019expertise. Nous en avons l\u2019occasion.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 nous de la saisir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une \u00e9conomie mondiale plus fragment\u00e9e et protectionniste, compter sur les importations pour satisfaire aux obligations nationales en mati\u00e8re de conformit\u00e9 n\u2019est pas une strat\u00e9gie viable \u00e0 long terme. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le paysage \u00e9nerg\u00e9tique mondial a connu des bouleversements spectaculaires. Les tensions commerciales se sont intensifi\u00e9es. L\u2019instabilit\u00e9 g\u00e9opolitique s\u2019est aggrav\u00e9e. Et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[90,98,89,95,91,92,101],"tags":[],"post-date":[],"post-category-type":[],"class_list":["post-15941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association-canadienne-des-carburants","category-avenir-faible-en-carbone","category-biocarburants","category-carburants","category-economie","category-energie","category-energie-renouvelable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une \u00e9conomie mondiale plus fragment\u00e9e et protectionniste, compter sur les importations pour satisfaire aux obligations nationales en mati\u00e8re de conformit\u00e9 n\u2019est pas une strat\u00e9gie viable \u00e0 long terme. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le paysage \u00e9nerg\u00e9tique mondial a connu des bouleversements spectaculaires. Les tensions commerciales se sont intensifi\u00e9es. L\u2019instabilit\u00e9 g\u00e9opolitique s\u2019est aggrav\u00e9e. Et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T15:57:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T15:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\"},\"headline\":\"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations\",\"datePublished\":\"2026-06-22T15:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T15:57:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/\"},\"wordCount\":877,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/iStock-154926071-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Association canadienne des carburants\",\"Avenir faible en carbone\",\"Biocarburants\",\"Carburants\",\"\u00c9conomie\",\"\u00c9nergie\",\"\u00c9nergie renouvelable\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/\",\"name\":\"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/iStock-154926071-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T15:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T15:57:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/iStock-154926071-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/iStock-154926071-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1701,\"caption\":\"A sprawling industrial ethanol plant transforming corn as seen in the foreground into biofuel.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\",\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Fuels Association\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/author\\\/cfa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations - Association Canadienne Carburants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations - Association Canadienne Carburants","og_description":"Dans une \u00e9conomie mondiale plus fragment\u00e9e et protectionniste, compter sur les importations pour satisfaire aux obligations nationales en mati\u00e8re de conformit\u00e9 n\u2019est pas une strat\u00e9gie viable \u00e0 long terme. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le paysage \u00e9nerg\u00e9tique mondial a connu des bouleversements spectaculaires. Les tensions commerciales se sont intensifi\u00e9es. L\u2019instabilit\u00e9 g\u00e9opolitique s\u2019est aggrav\u00e9e. Et...","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_published_time":"2026-06-22T15:57:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T15:57:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1701,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canadian Fuels Association","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianFuels","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Fuels Association","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/"},"author":{"name":"Canadian Fuels Association","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2"},"headline":"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations","datePublished":"2026-06-22T15:57:53+00:00","dateModified":"2026-06-22T15:57:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/"},"wordCount":877,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-scaled.jpg","articleSection":["Association canadienne des carburants","Avenir faible en carbone","Biocarburants","Carburants","\u00c9conomie","\u00c9nergie","\u00c9nergie renouvelable"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/","name":"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-22T15:57:53+00:00","dateModified":"2026-06-22T15:57:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-scaled.jpg","width":2560,"height":1701,"caption":"A sprawling industrial ethanol plant transforming corn as seen in the foreground into biofuel."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lopportunite-des-biocarburants-au-canada-ne-peut-pas-reposer-sur-les-importations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019opportunit\u00e9 des biocarburants au Canada ne peut pas reposer sur les importations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2","name":"Canadian Fuels Association","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Fuels Association"},"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":90,"label":"Association canadienne des carburants"},{"value":98,"label":"Avenir faible en carbone"},{"value":89,"label":"Biocarburants"},{"value":95,"label":"Carburants"},{"value":91,"label":"\u00c9conomie"},{"value":92,"label":"\u00c9nergie"},{"value":101,"label":"\u00c9nergie renouvelable"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/iStock-154926071-1024x680.jpg",1024,680,true],"author_info":{"display_name":"Canadian Fuels Association","author_link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":90,"name":"Association canadienne des carburants","slug":"association-canadienne-des-carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":78,"filter":"raw","cat_ID":90,"category_count":78,"category_description":"","cat_name":"Association canadienne des carburants","category_nicename":"association-canadienne-des-carburants","category_parent":0},{"term_id":98,"name":"Avenir faible en carbone","slug":"avenir-faible-en-carbone","term_group":0,"term_taxonomy_id":98,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":98,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"Avenir faible en carbone","category_nicename":"avenir-faible-en-carbone","category_parent":0},{"term_id":89,"name":"Biocarburants","slug":"biocarburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":89,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","cat_ID":89,"category_count":14,"category_description":"","cat_name":"Biocarburants","category_nicename":"biocarburants","category_parent":0},{"term_id":95,"name":"Carburants","slug":"carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw","cat_ID":95,"category_count":36,"category_description":"","cat_name":"Carburants","category_nicename":"carburants","category_parent":0},{"term_id":91,"name":"\u00c9conomie","slug":"economie","term_group":0,"term_taxonomy_id":91,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":26,"filter":"raw","cat_ID":91,"category_count":26,"category_description":"","cat_name":"\u00c9conomie","category_nicename":"economie","category_parent":0},{"term_id":92,"name":"\u00c9nergie","slug":"energie","term_group":0,"term_taxonomy_id":92,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw","cat_ID":92,"category_count":31,"category_description":"","cat_name":"\u00c9nergie","category_nicename":"energie","category_parent":0},{"term_id":101,"name":"\u00c9nergie renouvelable","slug":"energie-renouvelable","term_group":0,"term_taxonomy_id":101,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","cat_ID":101,"category_count":14,"category_description":"","cat_name":"\u00c9nergie renouvelable","category_nicename":"energie-renouvelable","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15941"},{"taxonomy":"post-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-date?post=15941"},{"taxonomy":"post-category-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category-type?post=15941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}