{"id":7036,"date":"2022-02-02T08:37:40","date_gmt":"2022-02-02T13:37:40","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10015\/?p=7036"},"modified":"2022-02-02T08:38:46","modified_gmt":"2022-02-02T13:38:46","slug":"lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Lettre de remerciement au sujet de la r\u00e9ponse aux inondations en Colombie-Britannique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que l\u2019approvisionnement en carburant de la Colombie-Britannique revient \u00e0 la normale, l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres <a href=\"#_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>  tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dommages sans pr\u00e9c\u00e9dent caus\u00e9s aux infrastructures de la Colombie-Britannique et l\u2019impact sur l\u2019approvisionnement en carburant de la province ont mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve comme jamais la r\u00e9silience de notre syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique.  Cependant, le niveau de coop\u00e9ration et de respect qui s\u2019est manifest\u00e9 tout au long de l\u2019intervention a \u00e9t\u00e9 remarquable.  Le maintien de l\u2019approvisionnement en carburant pour les efforts d\u2019intervention, les services essentiels et le transport de nourriture a n\u00e9cessit\u00e9 un effort d\u2019\u00e9quipe de la part du minist\u00e8re des Transports et de l\u2019Infrastructure de la Colombie-Britannique, du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9nergie, des Mines et de l\u2019Innovation \u00e0 faible teneur en carbone de la Colombie-Britannique, de Transports Canada, de Ressources naturelles Canada ainsi que des travailleurs des secteurs du camionnage, du transport ferroviaire, de la construction de routes, des pipelines, du transport maritime et de la vente au d\u00e9tail de carburants. Nous saluons tous ceux qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le dans l\u2019att\u00e9nuation de l\u2019impact sur les consommateurs de carburant, permettant ainsi de continuer \u00e0 faire tourner notre \u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre infrastructure nationale des carburants est un atout strat\u00e9gique pour le Canada, comme l\u2019ont d\u00e9montr\u00e9 les efforts collectifs d\u00e9ploy\u00e9s en r\u00e9ponse \u00e0 cette p\u00e9riode difficile.  En respectant les perspectives et les contributions de chacun aux efforts de reprise, la cha\u00eene d\u2019approvisionnement a pu rapidement s\u2019aligner sur les priorit\u00e9s et se concentrer sur le maintien de l\u2019approvisionnement en carburant.  En travaillant ensemble, nous avons r\u00e9pondu collectivement \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9tendre et de d\u00e9velopper de nouvelles cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, nous avons cern\u00e9 des mesures r\u00e9glementaires temporaires qui ont permis aux carburants de continuer \u00e0 circuler pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019intervention et nous avons pr\u00e9sent\u00e9 un \u00ab front uni \u00bb sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un rationnement.  Il s\u2019agit d\u2019un excellent exemple de ce qui est possible lorsque des organisations et des particuliers unissent leurs efforts dans un but commun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos pens\u00e9es vont aux r\u00e9sidents de la Colombie-Britannique qui continuent d\u2019\u00eatre affect\u00e9es par ces \u00e9v\u00e9nements.  Alors que l\u2019accent est mis sur la reconstruction des infrastructures cl\u00e9s en Colombie-Britannique, nous nous engageons \u00e0 poursuivre notre collaboration pour assurer la fiabilit\u00e9 et la r\u00e9silience de l\u2019approvisionnement en carburant de la province, \u00e0 pr\u00e9sent et pour l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements et notre reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 aux efforts de r\u00e9ponse aux inondations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec nos sinc\u00e8res salutations,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bobs-E-sig.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7013\" width=\"253\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bobs-E-sig.jpg 385w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bobs-E-sig-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bobs-E-sig-232x102.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bob Larocque<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:president@canadianfuels.ca\">president@canadianfuels.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Membres de l\u2019Association canadienne des carburants:&nbsp; Federated Co-operatives Limited., Imperial Oil Limited, Irving Oil, NARL Logistics LP.<strong>,&nbsp;<\/strong>North West Redwater Partnership, Parkland Corporation, Petro-Canada Lubricants Inc., Shell Canada Products, Suncor Energy Products Partnership, Tidewater Midstream and Infrastructure Ltd. and Valero Energy Inc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que l\u2019approvisionnement en carburant de la Colombie-Britannique revient \u00e0 la normale, l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres [1] tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021. Les dommages sans pr\u00e9c\u00e9dent caus\u00e9s aux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[90],"tags":[224,185,184,204,199,205,202,203,207,201,200],"post-date":[],"post-category-type":[],"class_list":["post-7036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association-canadienne-des-carburants","tag-a-faible-teneur-en-carbone","tag-carburant","tag-carburants","tag-colombie-britannique","tag-energie","tag-flood-response-fr","tag-fuel-supply-fr","tag-infrastructure-fr","tag-resiliency-fr","tag-supply-chain-fr","tag-transport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Association Canadienne Carburants - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Association Canadienne Carburants - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-02T13:37:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-02T13:38:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Fuels Association\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\"},\"headline\":\"Lettre de remerciement au sujet de la r\u00e9ponse aux inondations en Colombie-Britannique\",\"datePublished\":\"2022-02-02T13:37:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-02T13:38:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/\"},\"wordCount\":551,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CFA-Logo-Mark.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e0 faible teneur en carbone\",\"Carburant\",\"Carburants\",\"Colombie-Britannique\",\"Energie\",\"Flood Response\",\"Fuel Supply\",\"infrastructure\",\"resiliency\",\"Supply Chain\",\"transport\"],\"articleSection\":[\"Association canadienne des carburants\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CFA-Logo-Mark.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-02T13:37:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-02T13:38:46+00:00\",\"description\":\"l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CFA-Logo-Mark.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CFA-Logo-Mark.jpg\",\"width\":476,\"height\":410},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre de remerciement au sujet de la r\u00e9ponse aux inondations en Colombie-Britannique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2\",\"name\":\"Canadian Fuels Association\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Fuels Association\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/author\\\/cfa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association Canadienne Carburants - Association Canadienne Carburants","description":"l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Association Canadienne Carburants - Association Canadienne Carburants","og_description":"l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_published_time":"2022-02-02T13:37:40+00:00","article_modified_time":"2022-02-02T13:38:46+00:00","og_image":[{"width":476,"height":410,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Canadian Fuels Association","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianFuels","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Fuels Association","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/"},"author":{"name":"Canadian Fuels Association","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2"},"headline":"Lettre de remerciement au sujet de la r\u00e9ponse aux inondations en Colombie-Britannique","datePublished":"2022-02-02T13:37:40+00:00","dateModified":"2022-02-02T13:38:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/"},"wordCount":551,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg","keywords":["\u00e0 faible teneur en carbone","Carburant","Carburants","Colombie-Britannique","Energie","Flood Response","Fuel Supply","infrastructure","resiliency","Supply Chain","transport"],"articleSection":["Association canadienne des carburants"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/","name":"Association Canadienne Carburants - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg","datePublished":"2022-02-02T13:37:40+00:00","dateModified":"2022-02-02T13:38:46+00:00","description":"l\u2019Association canadienne des carburants et ses membres tiennent \u00e0 remercier et t\u00e9moigner leur reconnaissance \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019intervention li\u00e9e aux inondations dans le sud de la Colombie-Britannique en novembre et d\u00e9cembre 2021.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg","width":476,"height":410},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/lettre-de-remerciement-au-sujet-de-la-reponse-aux-inondations-en-colombie-britannique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre de remerciement au sujet de la r\u00e9ponse aux inondations en Colombie-Britannique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6e3966e7f659acf90ab355f8007c81e2","name":"Canadian Fuels Association","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77e3d3f215e0ead02ef73aa01b0961775ba321a0c406c7697504a0ef62c1ff31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Fuels Association"},"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":90,"label":"Association canadienne des carburants"}],"post_tag":[{"value":224,"label":"\u00e0 faible teneur en carbone"},{"value":185,"label":"Carburant"},{"value":184,"label":"Carburants"},{"value":204,"label":"Colombie-Britannique"},{"value":199,"label":"Energie"},{"value":205,"label":"Flood Response"},{"value":202,"label":"Fuel Supply"},{"value":203,"label":"infrastructure"},{"value":207,"label":"resiliency"},{"value":201,"label":"Supply Chain"},{"value":200,"label":"transport"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CFA-Logo-Mark.jpg",476,410,false],"author_info":{"display_name":"Canadian Fuels Association","author_link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/author\/cfa\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":90,"name":"Association canadienne des carburants","slug":"association-canadienne-des-carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw","cat_ID":90,"category_count":77,"category_description":"","cat_name":"Association canadienne des carburants","category_nicename":"association-canadienne-des-carburants","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":224,"name":"\u00e0 faible teneur en carbone","slug":"a-faible-teneur-en-carbone","term_group":0,"term_taxonomy_id":224,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw"},{"term_id":185,"name":"Carburant","slug":"carburant","term_group":0,"term_taxonomy_id":185,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"},{"term_id":184,"name":"Carburants","slug":"carburants","term_group":0,"term_taxonomy_id":184,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"},{"term_id":204,"name":"Colombie-Britannique","slug":"colombie-britannique","term_group":0,"term_taxonomy_id":204,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":199,"name":"Energie","slug":"energie","term_group":0,"term_taxonomy_id":199,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":205,"name":"Flood Response","slug":"flood-response-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":205,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":202,"name":"Fuel Supply","slug":"fuel-supply-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":202,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":203,"name":"infrastructure","slug":"infrastructure-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":203,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":207,"name":"resiliency","slug":"resiliency-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":207,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":201,"name":"Supply Chain","slug":"supply-chain-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":201,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":200,"name":"transport","slug":"transport","term_group":0,"term_taxonomy_id":200,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7036\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7036"},{"taxonomy":"post-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-date?post=7036"},{"taxonomy":"post-category-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category-type?post=7036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}