{"id":15094,"date":"2025-11-20T15:41:13","date_gmt":"2025-11-20T20:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/"},"modified":"2025-11-20T15:41:14","modified_gmt":"2025-11-20T20:41:14","slug":"remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/","title":{"rendered":"Remarques de l&rsquo;Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Canadian-Fuels-Association-Remarks-to-the-Standing-Senate-Committee-on-Transport-and-Communication_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"resource-type":[],"resource-category":[150,151,152,153,155,156,157,159,162],"resource-date":[],"class_list":["post-15094","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-category-association-canadienne-des-carburants","resource-category-avenir-faible-en-carbone","resource-category-biocarburants","resource-category-carburants","resource-category-economie","resource-category-energie","resource-category-energie-renouvelable","resource-category-environnement","resource-category-politique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Remarques de l&#039;Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remarques de l&#039;Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T20:41:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\\\/\",\"name\":\"Remarques de l'Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-20T20:41:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T20:41:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remarques de l&#8217;Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remarques de l'Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications - Association Canadienne Carburants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Remarques de l'Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications - Association Canadienne Carburants","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_modified_time":"2025-11-20T20:41:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadianFuels","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/","name":"Remarques de l'Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-20T20:41:13+00:00","dateModified":"2025-11-20T20:41:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/remarques-de-lassociation-canadienne-des-carburants-sur-les-operations-ferroviaires-et-portuaires-devant-le-comite-senatorial-permanent-des-transports-et-des-communications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remarques de l&#8217;Association canadienne des carburants sur les op\u00e9rations ferroviaires et portuaires devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des transports et des communications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]}]}},"taxonomy_info":{"resource-category":[{"value":150,"label":"Association canadienne des carburants"},{"value":151,"label":"Avenir faible en carbone"},{"value":152,"label":"Biocarburants"},{"value":153,"label":"Carburants"},{"value":155,"label":"\u00c9conomie"},{"value":156,"label":"\u00c9nergie"},{"value":157,"label":"\u00c9nergie renouvelable"},{"value":159,"label":"Environnement"},{"value":162,"label":"Politique"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/15094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=15094"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=15094"},{"taxonomy":"resource-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-date?post=15094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}