{"id":16542,"date":"2026-10-13T11:25:10","date_gmt":"2026-10-13T15:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/?post_type=resource&#038;p=16542"},"modified":"2026-10-13T13:07:39","modified_gmt":"2026-10-13T17:07:39","slug":"que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/","title":{"rendered":"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"303\" src=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16539\" style=\"width:842px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg 605w, https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les raffineries fonctionnent pendant de longues p\u00e9riodes pour transformer le p\u00e9trole brut et d\u2019autres mati\u00e8res premi\u00e8res en carburants dont les Canadiens d\u00e9pendent au quotidien. Pour assurer le fonctionnement s\u00e9curitaire et fiable de leurs \u00e9quipements, les installations proc\u00e8dent p\u00e9riodiquement \u00e0 des travaux de maintenance planifi\u00e9s, appel\u00e9s arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Pourquoi les raffineries doivent-elles proc\u00e9der \u00e0 des arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9quipements des raffineries fonctionnent \u00e0 des temp\u00e9ratures et \u00e0 des pressions \u00e9lev\u00e9es et peuvent contenir des carburants, des gaz et d\u2019autres mati\u00e8res. Certaines inspections et r\u00e9parations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 lorsque les \u00e9quipements sont en marche. Avant le d\u00e9but des travaux, les unit\u00e9s concern\u00e9es doivent \u00eatre mises \u00e0 l\u2019arr\u00eat, isol\u00e9es et nettoy\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planification des arr\u00eats pour maintenance s\u2019\u00e9chelonne sur plusieurs ann\u00e9es et n\u00e9cessite une coordination \u00e9troite entre les travailleurs sp\u00e9cialis\u00e9s, les entrepreneurs et les fournisseurs. Chaque \u00e9tape, de l\u2019arr\u00eat des installations et de la pr\u00e9paration des \u00e9quipements aux inspections, aux r\u00e9parations et au red\u00e9marrage s\u00e9curitaire, doit \u00eatre soigneusement planifi\u00e9e et coordonn\u00e9e. Ces projets peuvent mobiliser des centaines, voire des milliers de travailleurs qualifi\u00e9s suppl\u00e9mentaires sur un m\u00eame site.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Que peuvent remarquer les collectivit\u00e9s avoisinantes?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance, une raffinerie peut sembler plus active et plus bruyante qu\u2019\u00e0 l\u2019habitude, en raison de l\u2019augmentation de la circulation des travailleurs et de l\u2019\u00e9quipement, de l\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaire et du bruit associ\u00e9 aux travaux effectu\u00e9s jour et nuit. Le torchage peut \u00e9galement \u00eatre plus visible pendant les arr\u00eats et les red\u00e9marrages. Le torchage est un proc\u00e9d\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 qui consiste \u00e0 br\u00fbler les gaz inflammables exc\u00e9dentaires qui ne peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s ou trait\u00e9s dans certaines conditions d\u2019exploitation. Lors des changements dans les activit\u00e9s de la raffinerie, ces gaz peuvent \u00eatre dirig\u00e9s vers un syst\u00e8me de torchage, ce qui peut entra\u00eener des flammes plus grandes ou plus visibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que ces bruits et ces ph\u00e9nom\u00e8nes visuels puissent \u00eatre inhabituels pour les r\u00e9sidents du voisinage, ils peuvent faire partie du processus planifi\u00e9 visant \u00e0 arr\u00eater les \u00e9quipements, \u00e0 effectuer les travaux de maintenance et \u00e0 les remettre en service en toute s\u00e9curit\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/engagement-envers-lenvironnement\/brulage-a-la-torche-101\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus sur le fonctionnement du torchage dans une raffinerie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Comment l\u2019approvisionnement en carburants est-il g\u00e9r\u00e9 pendant les travaux de maintenance?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assurer la continuit\u00e9 de l\u2019approvisionnement en carburants n\u00e9cessite plus que les activit\u00e9s d\u2019une seule raffinerie. Les arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance sont pr\u00e9vus longtemps \u00e0 l\u2019avance, ce qui permet aux entreprises d\u2019organiser leurs stocks, le transport et les autres mesures d\u2019approvisionnement en fonction des variations pr\u00e9vues de la production. Les travaux de maintenance peuvent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s par \u00e9tapes. Toutes les unit\u00e9s d\u2019une raffinerie ne sont pas n\u00e9cessairement mises \u00e0 l\u2019arr\u00eat en m\u00eame temps, et certaines parties de l\u2019installation peuvent continuer \u00e0 fonctionner pendant que des travaux sont effectu\u00e9s ailleurs. La coordination des travaux de maintenance et de la planification de l\u2019approvisionnement aide les entreprises \u00e0 g\u00e9rer ces changements tout en favorisant la circulation continue des carburants dans le r\u00e9seau de distribution du Canada. <a href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/notre-industrie\/carburants-conventionnels\/distribution-de-carburant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus sur la distribution des carburants partout au Canada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Pourquoi les arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance sont-ils importants?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiabilit\u00e9 de l\u2019approvisionnement en carburants repose sur des infrastructures entretenues, inspect\u00e9es et pr\u00eates \u00e0 fonctionner lorsque les Canadiens en ont besoin. La maintenance planifi\u00e9e est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de ce travail. Les arr\u00eats planifi\u00e9s n\u00e9cessitent des investissements, des travailleurs qualifi\u00e9s et une coordination rigoureuse. Ils permettent aux installations de r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quipement et de maintenir des activit\u00e9s s\u00e9curitaires et fiables \u00e0 long terme.\r\n\r\nLe syst\u00e8me d\u2019approvisionnement en carburants du Canada repose sur ce travail continu qui s\u2019effectue en coulisses. La fiabilit\u00e9 se construit bien avant qu\u2019une perturbation survienne, gr\u00e2ce \u00e0 des investissements soutenus, \u00e0 une planification rigoureuse et aux personnes qui assurent le fonctionnement des infrastructures essentielles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les raffineries fonctionnent pendant de longues p\u00e9riodes pour transformer le p\u00e9trole brut et d\u2019autres mati\u00e8res premi\u00e8res en carburants dont les Canadiens d\u00e9pendent au quotidien. Pour assurer le fonctionnement s\u00e9curitaire et fiable de leurs \u00e9quipements, les installations proc\u00e8dent p\u00e9riodiquement \u00e0 des travaux de maintenance planifi\u00e9s, appel\u00e9s arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance. Pourquoi les raffineries doivent-elles proc\u00e9der \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16540,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"resource-type":[],"resource-category":[153,154,155,156,157,163],"resource-date":[],"class_list":["post-16542","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-carburants","resource-category-combustibles-fossiles","resource-category-economie","resource-category-energie","resource-category-energie-renouvelable","resource-category-raffineries"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie? - Association Canadienne Carburants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie? - Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les raffineries fonctionnent pendant de longues p\u00e9riodes pour transformer le p\u00e9trole brut et d\u2019autres mati\u00e8res premi\u00e8res en carburants dont les Canadiens d\u00e9pendent au quotidien. Pour assurer le fonctionnement s\u00e9curitaire et fiable de leurs \u00e9quipements, les installations proc\u00e8dent p\u00e9riodiquement \u00e0 des travaux de maintenance planifi\u00e9s, appel\u00e9s arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance. Pourquoi les raffineries doivent-elles proc\u00e9der \u00e0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Canadienne Carburants\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T17:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"303\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianFuels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/\",\"name\":\"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie? - Association Canadienne Carburants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Picture1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T15:25:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T17:07:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Picture1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Picture1.jpg\",\"width\":605,\"height\":303},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/resource\\\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association Canadienne Carburants\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Association Canadienne Carburants\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianfuels.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadianFuels\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9341344\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie? - Association Canadienne Carburants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie? - Association Canadienne Carburants","og_description":"Les raffineries fonctionnent pendant de longues p\u00e9riodes pour transformer le p\u00e9trole brut et d\u2019autres mati\u00e8res premi\u00e8res en carburants dont les Canadiens d\u00e9pendent au quotidien. Pour assurer le fonctionnement s\u00e9curitaire et fiable de leurs \u00e9quipements, les installations proc\u00e8dent p\u00e9riodiquement \u00e0 des travaux de maintenance planifi\u00e9s, appel\u00e9s arr\u00eats planifi\u00e9s pour maintenance. Pourquoi les raffineries doivent-elles proc\u00e9der \u00e0...","og_url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/","og_site_name":"Association Canadienne Carburants","article_modified_time":"2026-10-13T17:07:39+00:00","og_image":[{"width":605,"height":303,"url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadianFuels","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/","name":"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie? - Association Canadienne Carburants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg","datePublished":"2026-10-13T15:25:10+00:00","dateModified":"2026-10-13T17:07:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg","width":605,"height":303},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/resource\/que-se-passe-t-il-lors-dun-arret-planifie-pour-maintenance-dans-une-raffinerie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que se passe-t-il lors d\u2019un arr\u00eat planifi\u00e9 pour maintenance dans une raffinerie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","name":"Association Canadienne Carburants","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#organization","name":"Association Canadienne Carburants","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo.svg","caption":"Association Canadienne Carburants"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanadianFuels","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9341344\/"]}]}},"taxonomy_info":{"resource-category":[{"value":153,"label":"Carburants"},{"value":154,"label":"Combustibles fossiles"},{"value":155,"label":"\u00c9conomie"},{"value":156,"label":"\u00c9nergie"},{"value":157,"label":"\u00c9nergie renouvelable"},{"value":163,"label":"Raffineries"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.canadianfuels.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Picture1.jpg",605,303,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/16542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=16542"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=16542"},{"taxonomy":"resource-date","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianfuels.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-date?post=16542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}